1. Se curăţă copanele de pieliţe, se spală, se înţeapă pe toată suprafaţa şi se condimentează.
2. Se încinge uleiul şi se pun copanele la prăjit. După ce s-au rumenit, se scot într-un bol, pe un prosop absorbant de bucătărie.
3. Piureul de roşii se toarnă într-o cratiţă şi se adaugă condimentele şi uleiul de măsline. Se lasă să fiarbă la foc mic până scad. Spre sfârşit, se toarnă sosul chili şi oţetul balsamic. Se amestecă uşor şi se pune peste pulpiţele rumenite.
4. Între timp, se curăţă ardeii, ceapa, dovleceii, roşiile, se spală şi se taie. Se călesc în puţin ulei, cât să se înmoaie şi se potrivesc cu sare şi piper. Se servesc cu copanele.